Буда

Никос Казандзакис отдавна е познат и обичан сред българските читатели. Неговите романи като „Алексис Зорбас“, „Христос отново разпнат“ и „Последното изкушение“ продължават да вълнуват нови поколения. В този контекст, обаче, ще го видим в съвсем различно светло - като човек, който дълбоко се е потопил във философията на будизма и мъдростите на Изтока. Пиесата му „Буда“ носи поетичен заряд и предизвиква размисли, представяйки Казандзакис по начин, какъвто не сте си го представяли досега.

Лягам за сън - виждам се като облак. Събуждам се - ставам човек.

Облак ли съм? Човек ли съм? Кое е истина в съня ми? Кое е реалност? Събуждам ли се или просто преминавам през трансформация? Може би всичко това съдържа частица истина? Или пък всичко е плод на въображението ми? Или нищо не значи? Нищото, което запълва бездната?

О, Буда! Мъглата постоянно сменя формата си между крепост и мъгла. От долния слой наблюдавам крепостта; от горния слой я виждам само като мъгла...

Едва сега осъзнавам: единствената непоклатима крепост всъщност е мъглата!

Из творбата "Буда".

Никос Казандзакис (1883-1957) беше гръцки писател, поет и драматург с дълбоки философски разбирания. Той идва на света на 18 февруари 1883 г. в Ираклион, Крит - тогава част от Османската империя и днешна Гърция. Смятан за най-влиятелния гръцки автор и мислител на XX век, той придобива международна популярност след адаптацията на романа му „Алексис Зорбас“ под заглавие „Зорба гъркът“, излязла през 1964 г., с участието на Антъни Куин.

Казандзакис има множество произведения - есета, новели, стихотворения, трагедии както и ръчници; той прави преводи на класически текстове като Данте's "Божествена комедия" и Гьоте's "Фауст".

Подобно на своя герой Одисей от “Одисея”, която включва 33 333 стиха публикувана през 1938 година , авторът прекарва голяма част от живота си извън родината си Гърция - освен годините по време на Втората световна война.

Много от неговите творби разглеждат историята和 културата нa Гърция c акцент върху мистичното взаимодействие между Бога і човека . През 1957 година му липсват едва няколко гласа до получаването нa Нобеловата награда , която печели френският писател Албер Камю .