Вода за цветята

Виолет Тусен работи като пазителка на гробище – професия, която мнозина биха сметнали за неприятна, но тя намира в нея спасение и ново начало. На това място Виолет открива убежище, предоставяйки утеха на скърбящите, тъй като само хората, които са изпитали загубата на близките си, могат да разберат чуждата болка. Градината ѝ става пристан, а отглеждането на цветя и билки създава усещане за цел в живота. Постепенно тя научава как да се радва на малките удоволствия – чаша ароматен чай или прясно набран плод; импровизирани вечери с приятели сред растенията... В този тих оазис намира мир сред съседи, които вече не принадлежат към суетния свят. Със състрадание наблюдава драмите на другите около себе си и предлага рамо за плач и подкрепа. Защото винаги има неизказани думи, готови да бъдат изречени, дори онези, до които са предназначени вече не могат да ги чуят. Виолет обаче е способна да разбере както казаното, така и премълчаното.

Един ден в гробището се появява загадъчен мъж с въпроси относно непознат човек - желанието му майка му да бъде погребана при него вместо при баща ѝ ще доведе до разплитането на стара любовна история между тях двамата докато постепенно заплетат своя собствена. Миналото и настоящето се преплитат в разказа за самота и страдания; мъка и покаяние; но също така за любов по-силна от смъртта.

„Вода за цветята“ е международен хит с преводи на над 30 езика и продадена в повече от милион копия по света. Книгата е отличена с множество награди включително престижната „Мезон дьо ла Прес“. Тя стана най-продаваната книга в Италия през 2020 година.

Валери Перен е френска писателка、фотограф театрални сцени及 сценарист。През последното десетилетие работила като съсценарист нас най-новите филми нa нейния съпруг，режисьорът Клод Льолуш。След успешният й дебют "Забравените в неделя" (Les Oubliés du dimanche), спечелил 13 награди，вторият й роман "Вода за цветята"(Changer l'eau des fleurs) излязъл през 2018 г., донесе още по-голяма популярност。Той получава много признания，包括prestiged奖项 “Mason de la Press” предходната година , влиза във класацията nа “Фигаро Литерер” среди топ10нa най-продаваним авторов во Франция зас2019年。Vallerie Perin e naj-prodavaním autorom v Italiji v godini2020 . Романът “Voda za cvetja” izdan je u tridesetak zemalja ，uključujući Kinu 、SAD i Rusiju."