Стъкленият похлупак /луксозно издание/

Представяме луксозно издание, съдържащо избрана поезия на Силвия Плат и единствения роман на авторката - „Стъкленият похлупак“.

Действието се развива през 1953 година в Ню Йорк.

Естер Грийнуд е на прага да осъществи американската мечта, която вдъхновява хиляди момичета и жени. В период, когато жените най-често са домакини, Естер завършва колеж с отличен успех и започва стаж в известно списание. Тя очаква блестящо бъдеще в Голямата ябълка – живот изпълнен с партита сред поети и писатели, модни шоута, фотосесии и посещения на галерии и ресторанти… целият свят изглежда под краката й готова за покоряване.

Но докато амбициите и изискванията към нея растат все повече с времето, мечтата започва да се разпада. Щастието постепенно сякаш се изплъзва от ръцете й; вместо него нахлуват депресия, безнадеждност и чувство за вина. В ерата, когато стимулантите се предписват почти като витамини а лечението на депресията включва електрошокове, младата жена отправя тих вик за помощ – сигналът ѝ резонира дълбоко у читателите.

В настоящото издание са включени утвърдените преводи на романа „Стъкленият похлупак“ от Людмила Колечкова както и селекция от стихотворения на Силвия Плат преведени от Владимир Трендафилов.