Преди да падне нощта
| Издателство: | Жанет-45 |
| Брой страници: | 432 |
| Година на издаване: | 2010 |
| Дата на издаване: | 2010-09-13 |
| ISBN: | 9789544916398 |
| SKU: | 93756730001 |
| Размери: | 20x13 |
| Тегло: | 462 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 7.66 € |
"„Преди да падне нощта“ е последният роман на Рейналдо Аренас, публикуван след смъртта му и утвърдил автора сред най-влиятелните фигури в латиноамериканската литература. Заглавието носи дълбок символизъм - Аренас започва творението си в Куба, където единственото място за писане е паркът. Докато денят продължава, той работи тайно от полицията, изпитвайки постоянен страх от тъмен край при залавяне. В Ню Йорк, където завършва романа, заглавието получава метафоричен оттенък - актът на писане се трансформира в състезание със смъртта (Аренас умира на 47 години от СПИН). След неговата кончина произведенията му биват преиздавани на испански и превеждани на множество езици; името му става синоним на опозиция срещу тоталитаризма.
Още като млад мъж Аренас се оформя като враг номер едно за режима поради безкомпромисната си политическа позиция и хомосексуалността си. Като противник на революцията попада в затвора „Ел Моро“, известен с това, че там са задържани опасни престъпници. По-късно Оскар Р. Оргалес пише: “Рейналдо осъзнаваше ясно, че животът е тук и сега; той живееше с неизменната склонност да бъде навсякъде неправилно.” Писмото преди самоубийството му завършва с думите "Куба ще бъде свободна. Аз вече съм." На 7 декември 1990 г., оставяйки седем романа и редица сборници разкази, есета и стихотворения след себе си.
Творчеството му непрекъснато привлича вниманието чрез ново издание от уважавани издателства и множество академични изследвания. Филмът по „Преди да падне нощта“, режисиран от Джулиан Шнабел с Хавиер Бардем в главната роля, допринася за популяризирането на книгата. Критиците определят стила му като бароков благодарение на богатия език и сложните метафори.
В своя роман Аренас описва живота си - началото в бедното кубинско селце до краткия ентусиазъм към кастровата революция; със свойствени карибски нюанси споделя многобройните свои сексуални приключения както и трудностите при укриването на записките си пред погледа на властите (по онова време притежаването на пишеща машина било признак за благополучие). Чешката преводачка Анежка Харватова отбелязва колко трудно може да се разграничат реалността от въображаемостта у него.
Макар неявно политически романът предоставя ценни прозрения относно революцията, стойността на свободата и правото човек сам да управлява живота си.
Според Kirkus Reviews: “Романът има забележително значение в литературата за несъгласие - една страстна декларация за свобода.” Library Journal го описват като "запленяваща история", а New York Review of Books подчертават как успехът вдъхновява значимостta na Aрeнaс v latinoamerikanskata literatura sled smurt ta mu."
Рейналдо Аренас идва през 1943 година от бедния кубински регион; първоначално подкрепящ кастровата революция впоследствие става жертва поради личната си идентичност - хомосексуален мъж наречен социална заплаха вследствие репресивния режим. През ранните 70-те години арестуват авторa i po dva godini v zatvora El Moro prekarva bezpokoistvo ot zhivota si s hrabrost da beže iz Kubi prez1980 godina do Nujork kŭde ne namira miru.”
След освобождението филмовият проект въз основа нa romana „PREDI DA PADNE NOSHTTA“ zapochva веднага след дебютния филм n a Julian Schnabel , no proizvodstvoto zayema vreme . P remierata e na V enecianskiya kinofestival pri dokučivaneto ni tazi istoriya nai-nekonvencionalni aktьorite sa glavnite roli."
"Преди да падне нощта" е книга от Рейналдо Аренас, издадена от издателство Жанет-45 през 2010 година. Книгата има 432 страници и е с МЕКИ корици.