Теодорос

От ранна възраст, отгледан в Влахия с епичните истории на майка си за родната Елада, малкият Тудор носи в сърцето си семената на амбицията – мечтае да достигне величието на Александър Македонски по отношение на богатство и приключения! Тудор израства като смел и безстрашен младеж, непокорен и решителен. Когато тръгва към гръцкия архипелаг, бързо става известен под името Теодорос – жестокият пират, който вдъхва страх у всички. Младият човек не се спира пред никакви злодеяния или прегрешения в стремежа си да изпълни съдбата си. Той обитава горите и манастирите, свидетелства битки и чудеса и накрая постига целите си. Животът му завършва като Теодорос II – император на Етиопия.

В своя квазиисторически роман Мирча Картареску разглежда вечния конфликт между Доброто и Злото чрез човешката душа. Ако вярваме, че след смъртта ангели и демони се борят за нашата душа, то за Теодорос тази битка е особено жестока. Може ли той – жадуващ славата алчен бандит и пират, ужасът на гръцките морета – да бъде приет в небесата или заслужава огнените страсти на ада?

Мирча Картареску разказва един епос наситен с митове, свещени текстове и легенди, които оформят нашия свят. Истории за любов и приключения - реални или фантастични; сладострастни или жестоки. Авторът умело комбинира историческото с легендарното и философското чрез впечатляващи описания, създавайки вселена от Сътворението до наши дни — дори стигайки до Страшния съд. Това е всеобхватно произведение със силно послание: какво трябва да заплатиш за да осъществиш собствената си съдба?