Ослепително. Пълно издание

Мирча Картареску е роден през 1956 г. в Букурещ и преподава съвременна румънска литература в местния университет. Той е изнасял лекции в множество европейски учебни заведения и е живял продължително време в Холандия, Австрия и Германия.

Неговите творби, включващи поезия, проза, есета и публицистика, са преведени на всички европейски езици и се разпространяват както в Европа, така и извън нея. Авторът е удостоен с редица литературни награди на национално ниво, както и международни отличия.

Трилогията "Ослепително" представлява основната част от неговото творчество; тя свързва стихотворенията му с разказите и новелите. В самата книга се съдържат многобройни препратки към тези произведения.

Картината на книгата често я описва като "нечетима", тъй като предизвиква читателя да премине през сложни интелектуални игри. Читателят може да почувства натиска от богатството на текста, но същевременно намира утеха в приятелското отношение на автора.

В произведението присъстват теми от биологията, физиката, неврологията, психиатрията, теологията, семиотиката и квантовата механика; обаче литературата доминира над всичко останало със своеобразно величие.

Мирча Картареску твори уникален свят за румънската and световната литература – такъв който бива лесно забелязан сред други автори като представителен за европейската литература началото на XXI век. Символът на този неповторим свят безспорно остава трилогията "Ослепително".