Боянски псалтир. Среднобългарски ръкопис от XIII век
Информация за книгата
| Издателство: | Чудомира |
| Брой страници: | 352 |
| Година на издаване: | 2017 |
| Дата на издаване: | 2017-08-15 |
| ISBN: | 9786199077856 |
| SKU: | 54200040000 |
| Размери: | 13x19 |
| Тегло: | 734 грама |
| Корици: | ТВЪРДИ |
| Цена: | 17.9 € |
Боянският псалтир представлява среднобългарски ръкопис, датиращ от втората половина на XIII век. Той е открит през 1977 година по време на реставрацията на Боянската църква, където бил зазидан в една от стените. При намирането му, ръкописът е силно повреден от влагата и текстът на много места не може да бъде прочетен. След това той е предаден за реставрация в специализирана лаборатория при Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. В момента се съхранява в Националния исторически музей в София под сигнатура NMH. Slav. 1. Съдържа 115 пергаментни листа и включва предисловие, текста на Псалтира и част от библейските песни, които обикновено следват псалмите; краят му обаче липсва. Това е най-древният известен препис на псалтир, който остава запазен в България.
Изданието е публикувано от Националния исторически музей и е разработено от доцента д-р Ивона Карачорова от Института за български език при БАН. Текстът на ръкописа е внимателно разчетен и представян точно спрямо оригинала - страница по страница. Към него има изследване, което анализира палеографските и кодиколожки характеристики, графичната система, структурата, правописа и фонетиката както и езиковите особености και редакционната принадлежност към този препис. Боянският псалтир играе значима роля между българските писмени паметници от XIII век като важна част от историята на славянските преводи на псалтири.
"Боянски псалтир. Среднобългарски ръкопис от XIII век" е книга от Ивона Карачорова, издадена от издателство Чудомира през 2017 година. Книгата има 352 страници и е с ТВЪРДИ корици.