Истории от "Ист Хай" №9: Светлините на празника

Нова година наближава и Дивите котки решават да отпразнуват на идеалното място - ски курорта Скай Маунтин, където Трой и Габриела се срещнали за първи път. Въпреки това, не всички са ентусиазирани от възможността да карат сноуборд по заснежените склонове. Чад и Тейлър намират извинение, за да избегнат спускането със сноуборда, докато Шарпей предпочита да репетира за новогодишния караоке конкурс вместо да прекарва време с приятелите си. Междувременно Габриела постоянно търси момент, в който тя и Трой могат да останат насаме и да си припомнят незабравимите мигове от тяхната първа среща на същото това място. Ще им донесе ли успешен старт на новата година или ваканцията ще се окаже провал?