Българска транскрипция на английски имена
Информация за книгата
| Издателство: | Изток-Запад |
| Брой страници: | 448 |
| Година на издаване: | 2010 |
| Дата на издаване: | 2010-05-25 |
| ISBN: | 9789543217106 |
| SKU: | 13737760003 |
| Тегло: | 566 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 10.23 € |
Книгата "Българска транскрипция на английски имена" притежава научноприложен характер и е структурирана в две основни части.
Първата част, която има теоретичен аспект, анализира различни лингвистични теми свързани със съпоставителната фонология между българския и английския език. Тук се разглеждат фонетичната интерференция, връзките между нормативността, теорията и практиката в обществото, както и други културно-езикови фактори при двуезичието.
Втората част е с практическо съдържание и представлява справочник за правилното изписване и произношение на английските имена на български. Под термина „английски“ се разбира широк спектър от имена - британски, американски, австралийски, канадски, шотландски и ирландски.
Тази книга е насочена към разнообразна аудитория: ученици от общообразователни училища и езикови гимназии; студенти по английска филология или други специалности; специалисти в областта на езикознанието; преводачи; редактори; журналисти; екскурзоводи; актьори; водещи по радио и телевизия; преподаватели и всички тези професионалисти, които работят с английкия език или трябва да използват англоезичните имена при писане на българско.
Професор Андрей Данчев (1933-1996) завършва „Английска филология“ в Софийски университет през 1963 г. От 1964 до 1976 г. той работи като асистент в Катедрата по английки език към университета. По-късно се присъединява към Лабораторията по приложна лингвистика към Института за чуждестранни студенти в София от 1979 г., а през 1990 г. се връща обратно в Катедрата по английска филология (по-късно преименувана на Катедра по англицистика и американистика). В неговите лекции са включени тематики като история на английния език, общо лингвистика以及 сравнително изучаване на езици сред много други области. Професор Данчев има над сто публикации относно историческа лингвистика на английските езици , контактите между тях及其他相关领域。
"Българска транскрипция на английски имена" е книга от Андрей Данчев, издадена от издателство Изток-Запад през 2010 година. Книгата има 448 страници и е с МЕКИ корици.