Обаждане посред сън

Господарят е в тежко здравословно състояние, страда от безсъние и намален апетит. Отказва да приема дори вода след като поданиците му се бунтуват и обсаждат двореца му, подобно на стегната гривна около китката. Скоро започват да нанасят силни удари по портите.

Робът, въпреки трудностите наоколо, не успява повече да издържи и накрая моли господаря си за кратка свобода, за да вземе оръжие и да защити своя вечен владетел и неговия дворец.

Господарят е проницателен човек. С радост веднага се съгласява с молбата на роба и уточнява, че ще освободи оковите от глезените му. Освен това планира да удължи веригите, за да може робът удобно да се движи.

Махмуд ал-Римауи (роден 1948) е известен разказвач с палестински произход и йорданско гражданство; живее в Аман, но основната част от живота си прекарва в Бейрут и Кувейт. Започнал е кариерата си като журналист и все още работи като политически анализатор за издания в арабския регион. Автор е на 13 сборника с разкази - сред най-забележителните са „Планета на солта и ябълките”, „Родословно дърво”, „Бавно бие малкият тъпан” ,„Чужди”, „Депозит”, „Часова разлика” както и „Завръщането на птицата”. Той има два романа: "Кой ще утеши госпожата", включен в разширения списък за арабската награда "Букър" през 2010 г., а романът "Истински сън" получава признание от журито на китайската награда "Акюди" през 2013 г., което подкрепя арабското творчество. Ал-Римауи пише книги с афоризми and литературни текстове като “Единствени братя” and “Цялата работа е...”.

Ал-Римауи се счита за един от водещите иноватори в съвременния арабски разказ. Неговото творчество носи човешки заряд, комбинирайки експериментализма с реализъм по нов начин - осветлявайки тематики непознати досега в арабската литература.

Разказите му са насочени към обикновеното ежедневие - незабележимото детайлизиране звучи полутоново между мечтата و реалността; те притежават духа на Изтока докато едновременно говорят глобалния език добрата литература предлага . Краткостта им, яснотата им образува връзка със старинните притчи особено видими при заглавията “Двамата господа,” “Незначителен живот,”“Господар и роб.” Дори продължителният разказ “Завръщането на птицата” оставя такъв ефект върху читателя.Творчеството винаги съдържа доза загадъчност ,поетичност .Философска структура присъства във всяка история която авторът представя.Неговият стил отличава комбинацията между тези три качества използвайки минимални средства ; изглеждайки сякаш наблюдава отвън случващото се.Карактеристики ги герои често представляват невзрачни нормални хора попадащи във сходна ситуация.Сборникът ”Обаждане посред сън’’ запознава читателя със завладяваща проза ,разчитаща наред със нюансираното писане пестеливият подход познат многопластови прозрения.

Силвия Чолева