Магистрала номер две
Информация за книгата
| Издателство: | Ерго |
| Брой страници: | 118 |
| Година на издаване: | 2022 |
| Дата на издаване: | 2022-04-06 |
| ISBN: | 9786192590222 |
| SKU: | 04551990003 |
| Размери: | 15x21 |
| Тегло: | 196 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 8.18 € |
Двуезично издание на български и испански.
С "Магистрала номер две" Даниел Калабрезе утвърдително заявява своето място сред най-високите постижения в съвременната поезия. Неговият сдържан и прецизен стил е завладяващ, като никога не се предава на суетата; наподобява широкото устие на река, чийто води изглеждат спокойни, но всъщност могат да пометат всяко препятствие. Тази стихосбирка, наред с други значими творби, доказва мощта и оригиналността на съвременната латиноамериканска поезия и нейния забележителен капацитет за обновление. Изданието съдържа 42 стихотворения.
"Чисти, ранени и умело разработени в един от най-забележителните цикли на модерната поезия, произведенията в "Магистрала номер две" представляват истински триумф за изкуството на словото - то не само говори чрез думите, а разкрива онова, което те никога не успяват да ни предадат. Стиховете оформят маршрут с географско значение както и философска дълбочина - биографичен и метафизичен одновременно; той служи като обширна метафора за живота и пътуването към загуба.
Вдъхновението зад тази работа произлиза от конкретен природен ландшафт; затова тя носи странна религиозност и носталгия по едно несъществуващо място или време - пространство до което човек няма как да се върне, подобно на това как не може два пъти да стъпи в една река. Тази радикална невъзможност крие основополагаещата идея за утопията мечтата и страданието.
Раул Зурита
Даниел Калабрезе е роден през 1962 година в град Долорес (провинция Буенос Айрес) Аржентина. В момента живее в Сантяго де Чиле. Първата му книга "Странстващото лице" печели наградата "Alfonsina Storni". Следват произведенията: "Бъдеща пепел", "Писание върху тухла", "Еднодневни пътешествия" и "Ръждиварий", последното от които получава признание от Националния фонд за изкуства на Аржентина. Стихосбирката му “Магистрала номер две” е удостоена със специална премия от списание “Revista de Libros” в Чили; публикувана е също така в Испания с предговор от Раул Зурита под знамето престижната колекция “Поетичен визьор”. Италианското й издание бе номинирано за „Premio Camaiore Internazionale“ сред петте най-добри чуждоезикови творби. Негови антологии са публикувани във множество испаноезични държави. Произведенията му имат частични преводи на английския език както италиански френски китайски японски португалски а също така български език . Освен това , Даниел Калабрезе е инициаторът , който стои зад испаноамериканското списание посветено изцяло на поезиaта - Аереа .
"Магистрала номер две" е книга от Даниел Калабрезе, издадена от издателство Ерго през 2022 година. Книгата има 118 страници и е с МЕКИ корици.