Ервехе. Книга за една майка

Луан Старова е носител на най-престижните литературни награди в Северна Македония, сред които „Роман на годината“, „Рацинова награда“, „11 октомври“, „13 ноември“, „Григор Пърличев“ и „Стале Попов“. Освен това той е удостоен с международни отличия като наградата за най-добър чуждестранен роман във Франция, призът "Жан Моне" за най-добър европейски роман и "Ангелус" за най-добър роман от Централна и Източна Европа, който също бе присъден на Георги Господинов наскоро.

„Ервехе“ е книга, изпълнена с любов и топлота, разказваща историята на майка, която посвещава живота си на оцеляването на своите деца и семейството. Нейната съдба се развива в контекста на драматичните събития по Балканите през ХХ век – период, когато границите между страните често се променят; властта сменя своя облик; империи възникват или рухват; а цели семейства са принудени да напуснат родината си в търсене на ново начало. В такъв динамичен свят самата героиня трудно различава къде свършва родината й и къде започва чужбината.

Академик Антон Дончев споделя мнението си относно романа:

„Луан Старова може да бъде горд със създаването на тази творба. С нея той изпълнява част от дълга към Майката и Жената. Чувствам – макар че не заслужавам – че той изпълнява част от моя дълг също така.

В дни като настоящите, когато много хора опитват да замажат образа на Жената и Майката с негативизъм, Луан Старова пише книга в тяхна чест. Когато основите на семейството са под заплаха, той заявява: 'Най-много добро ще направим за света ако всеки обича своето семейство'.

Творбата му е подобна на величествено дърво с дълбоки корени в балканската земя. Тя черпи мъдрост και надежди от майчинската почва както хранителният източник за широкото стебло с клони насочени към слънцето. Листата предпазват плодовете – те зреят невидими понякога за околните; някои падат долу незабелязано. Ако стоиш под орехово дърво например можеш да чуеш как падащият плод нарушава тишината около теб."

Луан Старова е албански писател от Македония и преподавател по френска литература в университета в Скопие. Той има богат опит като посланик първо за Югославия в Тунис след което представлявал Република Македония в Испания, Франция и ЮНЕСКО. В момента заемал поста заместник-председател у Македонската академия науките изкуствата . Неговото творчество включва романи , пътеписи , стихотворения 及 есета ，които са преведени многократно . Сред произведенията му публикувани у България можем да открием заглавия като "Ервехе", "Балканвавилонци", "Балканският ключ", "Времето на козите"以及 “Завръщането нa козита”.