Смърт и компас/лукс.

Всяка национална литература притежава свои свещени символи, които оказват както желано, така и нежелано влияние върху своите събратя. Когато Хулио Кортасар напуска за Европа завинаги, той отправя странна молба към приятелите си, привлечени от писателството: "Момчета, убийте Борхес!" Това е красноречив показател за дълбокото въздействие на неговото творчество; то е толкова доминиращо, че единственият начин потърпевшите да се освободят от него е сами да извършат своеобразно "борхесоубийство", в противен случай те ще останат в сянката му и няма да успеят да открият собствен глас.

Румен Стоянов

Борхес (1899-1986) представлява интелектуално изтънчен творец с неизчерпаемо въображение, който проучва човешкия дух. Той е един от основоположниците на модерната латиноамериканска проза. Истински магьосник на словото, Борхес изгражда уникален идейно-естетически свят, където въображението и културният опит служат като самостоятелни и задълбочени цели.

Анна Златкова

Творчеството на Борхес остава забележителен феномен в художествената сфера на модерността; то се счита за най-съществения принос към испанската литература през последните години.

Марио Варгас Льоса

Двама автори от ХХ век - Джеймс Джойс и Хорхе Луис Борхес - ни предадоха най-точната представа за новия милениум; Глобалната мрежа представлява единственото истинско нещо сред виртуалността около нас. Първият я пресъздаде чрез думи, а вторият - посредством идеи.

Умберто Еко