Българският април 1876 в Англия и САЩ

Авторът надхвърля досегашните обикновени подходи, които се ограничават до основни наблюдения относно реакциите на събитията в България през 1876 г. Обикновено те включват въпроси като: кой, кога и как е реагирал - било то с възхищение към смелостта и героизма на българите, със съчувствие към техните страдания от репресии или с осъждане на злодеянията на потисниците. Андрей Пантев използва различен метод за разглеждане на темата за общественото мнение - той анализира познатата информация по този въпрос, която е значително допълнена с нови данни от разнообразни източници, интерпретирайки я в контекста на историческата традиция и специфичната политическа среда. По този начин "българският въпрос" се представя не просто като исторически факт, а като важен политически фактор и стимул в борбите между различните политически групировки за постигане на власт.