Вой (ново двуезично издание)

В американската литература след Уолт Уитман няма друг поет, чиято творба да е постигнала такъв голям тираж като „Вой и други стихотворения“ на Алън Гинзбърг. Въпреки че не е удостоен с престижни литературни награди, преди смъртта си той бе най-разпознаваемият жив американски поет.

Владимир Левчев се ражда през 1957 г. в София. Завършва английска гимназия през 1976 г. и специалност изкуствознание в Художествената академия в столицата през 1982 г. От 1982 до 1990 г. работи като редактор и преводач на поезия в издателство „Народна култура“. През януари 1989 г. започва да публикува забраненото независимо списание „Глас“ и става член на изпълнителния комитет на организацията „Екогласност“. След промените през 1990 г., заема позицията заместник главен редактор на „Литературен вестник“ и координатор на Свободно поетическо общество. През 1994 година заминава за САЩ, където преподава литература и творческо писане в различни университети, както и български език към Държавния департамент, издавайки три стихосбирки на английския език. От есента на 2007 година е асистент-преподавател по литература в Американския университет в Благоевград. Той е автор на общо13 стихосбирки, два романа – „Крали Марко: Балканският принц“ и "2084-та", както и множество статии. През 2007 година публикува сборника с избрани стихове под заглавие „Кой сънува моя живот“, обхващащ произведения от периода между 1977-2007 години; а две години по-късно излиза книгата му "Любов и смърт". Владимир Левчев също така е превел много произведения от чуждестранната поезия, включително тези на Алън Гинзбърг, Т.С. Елиът, Одисеас Елитис, Стенли Кюниц а също религиозната творба „Бхагавадгита“.