Дзен и изкуството на стрелба с лък

Настоящата книга е предназначена да предостави помощ на онези, които носят в себе си духа на бойните изкуства и дзен философията. Тя цели да ги насочи по правилния път към овладяването на този път, като ги превърне в защитници на забравената същност на будо, у-шу и всички други бойни изкуства, част от общото учение. Когато става въпрос за "стрелба с лък", японецът я възприема не просто като спорт, а по-скоро като духовен ритуал и национално наследство. Следователно под термина "изкуство" в стрелбата с лък той не визира уменията на спортиста, които могат да се усъвършенстват чрез физически тренировки. Вместо това говорим за способност, чийто произход е свързан с духовната практика и чието предназначение е да улучи една духовна цел – всъщност стрелецът се стреми да достигне до себе си и дори може би ще успее именно това.