Мраз

Томас Бернхард (1931-1989) е един от най-противоречивите съвременни австрийски писатели. Литературната критика го определя с термини като "екзистенциален клоун", "страшен пророк", "иронично обсебен архангел", "алпийски Бекет" и дори "пророк на абсурда". Той се утвърдил като остър критик на родината си Австрия, отказвайки множество значими литературни награди. След обучение по музика, работи първо като журналист, а после става писател и печели популярност със своя уникален стил, провокативния си поглед към света и комбинирането на мрачни страсти с находчив хумор и рядко срещана радост от живота.

„Какво мислят за мен хората?“ – запитал той.
– „Че съм идиот? Какви ли са мненията им?“

С това изречение Бернхард въвежда читателя в романа „Мраз“, който бележи началото на неговата литературана кариера. Произведението е възприемано като метафора за духовната студенина и изучаване на човешката природа в екстремални условия. От първата до последната страница романът предлага суровост, грубост и депресираща атмосфера, което прави критиката му към псевдоидилията особено убедителна. Читателят не само че се запознава с ексцентричния художник Щраух – който упражнява влияние върху наблюдателя студент сред алпийските пейзажи – но разкрива истинската същност на самия Бернхард. Поради почти липсата на хумористичен нюанс от по-късните му произведения, неприязънта към околността идва при читателя без никакви задръжки; студът убива студа, тъмнината потиска тъмнината.

И все пак да не забравяме майсторството му в хиперболизацията...

„През всички тези години ние питахме как ще изглежда Новото. Ето така то изглежда.“
Ингеборг Бахман за „Мраз“

„Романът 'Мраз' ни поставя пред прага на ада - място, откъдето няма спасение.“ Карл Цукмайер

„С творбата си 'Мраз', Томас Бернхард буквално смразяваше както читатели и критици преди повече от половин век. Днес обаче гневните думи на художника Щраух са част от всяка публична дискусия. Не е нужно студент да записва всичко в затънтен ъгъл на Алпите – интернет служи точно за тази цел. Но различно от избликнатото там 'Мраз' представлява голяма литература.“ Паул Яндл