Животът и смъртта на Емил Ажар

В началото на 70-те години Ромен Гари вече е утвърден автор, публикуващ в издателство "Галимар". Първият му роман "Европейско възпитание" излиза през 1945 година. През 1958 г. той получава наградата "Гонкур" за творбата си "Корените на небето". Въпреки успеха обаче, скоро го обзема носталгия по ново начало: до 1973 г. той има деветнадесет написани романа и чувства, че не успява да впечатли читателите. Тогава започва приключението с псевдонима Емил Ажар. Неговият роман “Голям галльовник”, който разказва притча за самотността и съдържа образа на статистик, обладан от питон, е изпратен под името Ажар в издателство "Галимар", но там ръкописът е отхвърлен. Без да се представя, Гари предлага книгата на Симон Галимар от издателство “Меркюр дьо Франс”, което веднага решава да я публикува. Книгата бива добре приета от критиците, но съвсем скоро възникват съмнения относно истинския й автор; сред спекулациите са имената на Реймон Кьоно и Луи Арагон.

През 1975 г., за да сложи край на слуховете, Гари решава да придаде реалност на своя псевдоним чрез публикацията на текст със заглавие “Животът пред теб”. За ролята на Ажар той избира младия си братовчед Пол Павлович - талантлив всезнайко. Под името Емил Ажар романът печели наградата “Гонкур” през ноември. Тъй като тази награда може да бъде присъдена само веднъж на един автор, по съвета на адвокатката Жизел Алими Гари опитва да убеди братовчеда си да не я приема; обаче Пол вече е решил собствен курс действия.

След като бързо става ясно кой е племенникът зад името Ажар, Пол заявява публично своето безразличие към текста – това не пречи обаче успешният роман да продаде над милион копия и бъде преведен на двадесет и три езика. През 1979 година излиза последната книга под име Емил Ажар - “Тревогите на цар Соломон”. На 2 декември 1980 г., след самоубийството си, Гари оставя текст наречен “Животът и смъртта на Емил Ажар”, написан малко преди това – в него заключава: “Добре се позабавлявах. Благодаря и сбогом.” На 30 юни 1981 г., агенция Франс Прес разкрива истинската идентичност зад псевдонима Емил Ажар.