Тежестта

Митовете представляват универсални и безвременни истории, които отразяват и формират нашето ежедневие. Те проучват нашите желания, страхове и копнежи, като същевременно ни напомнят какво е да бъдеш човек. Поредицата "Митове" включва творби на някои от най-добрите автори в света, всеки от които интерпретира един мит по уникален и съвременен начин. Сред участниците са Маргарет Атууд, Джанет Уинтърсън, Карън Армстронг, Виктор Пелевин, Милтън Хоторн, Чинуя Ачебе, Дейвид Гросман и Дона Тарт.

Историята "Тежестта" надхвърля простото повествование за наказанието на Атлас и временното облекчение при моментa когато Херкулес взема товара му. Моята цел е да разгледам теми като самотата, изолацията и тежестта на отговорността в контекста на свободата – защото моят вариант завършва по много специфичен начин досега непознат. Всичко написано произтича директно от личния ми опит; няма друг подход.
В "Тежестта" се преплитат личната история с по-голямата рамка на мита така както го знаем преди моя преразказ.

Джанет Уинтърсън е родена през 1959 г. в Манчестър във Великобритания. На шестнадесет години тя напуска приемното си семейство и започва самостоятелен живот; за да се издържа работи различни професии. Премиерата на нейната първа книга настъпва през 1985 г., озаглавена "Портокалите не са единственият плод". Романът й "Страстта", който също е преведен на български език, я прави световно известна. Получила е престижната награда "Уитбред" както и "Сребърната палма" от фестивала в Кан; тя остава една от най-забележителните литературни личности във Великобритания със скандална репутация.