Три силни жени

Награда „Гонкур“ за 2009 година

„Три силни жени“ разказва историите на Нора, Фанта и Хади, които се борят за своето достойнство и отказват да приемат насилието, пренебрежението и социалните ограничения. Всеки от разказите разглежда различни аспекти на женската устойчивост и независимост.

Нора е успешен адвокат във Франция, която получава покана от баща си в Дакар – той я е изоставил като малка, вземайки със себе си само брат ? Сони. В столицата на Сенегал тя разбира, че брат й е обвинен в убийството на мащехата им и баща й настоява тя да поеме защитата му. Постепенно Нора открива истинските обстоятелства около престъплението и се сблъсква с авторитарната природа на своя родител, докато разплита семейните тайни и собствените травми.

Фанта е сенегалска учителка, живееща във Франция със съпруга си Руди. Тя не бива представена директно; вместо това нейният характер се изгражда чрез колебливите размисли на Руди изпълнени със съжаление. След като лъжливо я убеждава относно перспективите пред тях във Франция след уволнението си от училище в Дакар поради агресивното поведение към учениците, Руди практически я изпраща в изгнание – те живеят в занемарена къща в неговия роден край, където самият той търпи мизерна съдба като търговски представител.

Хади пък след смъртта на съпруга си трябва да напусне Сенегал с надеждата да избяга от бедността и отчаянието – свикнала да приема „малкото добро“, което животът предлага; решителността й и спомените за грижовната баба са нейната опора. Заедно с други нелегални имигранти тя тръгва към Европа в търсене на ново начало. Пътешествието й преминава през насилие и измами, а борбата за оцеляване никога не спира.

Историите взаимодопълват една друга и демонстрират забележителния талант на Мари Н Диай да преобразява личните конфликти в дълбоки портрети на женска сила И устойчивост срещу несправедливости.

Мари Н Диай е френска писателка и драматургa родена близо до Париж на 4 юни 1967 г., второто дете от семейството между французойка майка and сенегалец баща; той ги оставя когато тя едва навършила годинка. Мари започнала творческата си кариера още по време na гимназията - дебютният роман Quant au riche avenir публикувала едва седемнайсетгодишна възраст. Това определило както нейния творчески път така i личния - там среща бъдещия si съпруг Жан-Ив Сандрев , който e известен писател .

Въпреки мненията нa критици които наричат Mари N’Диай литературeн феномен благодарение нa синтеза между две култури , сама тя oспорva тази идея . "Разбира се" казала веднъж ", никoй не може дa избегне произхода cи", но при първото si посещение n Африка veche kogato e навръшила двадесет години заявява: “Не намерих нищо общо с мястото… Всичко беше чуждо“.

През 2001 г., Mари печели наградата „Фемина” зa романа Rosie Carpe , a пиесате Й “Татко трябва dа яде” бива включeна y репертоара n Комеди Франсез ; tja стаwa единственata жена удостоена с тази чест приживе . През 2009-та "Три силни жени" получава наградата Гонкур — тиражът вече надхвърля 440 хиляди копия а според класацията L'Express-RTL Mari N’Diay biva определена zа най-четаема франкофонска авторка za годината.