По следите на моравските и тимошките българи. Сборник Т.II

В този двутомник съм се опитал да напомня на читателя за един забравен въпрос, който е бил умишлено пренебрегван от академичната ни общност след Първата световна война. Това е резултат на широко разпространената апатия и чувство за поражение, които са обхванали българското общество до днешния ден. Въпросът касае съдбата и асимилацията на моравските и тимошките българи, живели в историческите региони Моравско и Тимошко.

Моравско включва долината на река Българска Морава и Голяма (Велика) Морава с притока Ресава, докато Тимошко обхваща речните долини на Бели и Черни Тимок. В момента тези области принадлежат на Сърбия, а техните жители отдавна са станали част от сръбската народност като останалите шумадийци. Преди време те са имали уникален български диалект с характерни особености на езика, както и типични пословици, поговорки и народни песни. Обаче с развитието на националната държава, задължителното образование и възприемането на литературната норма – процеси познати навсякъде в Европа – местните диалекти постепенно изчезват.

Основната цел на този сборник не е да търси вече несъществуващи значими български общности в тези територии, а да проследи тяхната история и процеса по асимилация чрез очите на автори от края на 19-ти до началото на 20-ти век. Повечето от тях са изследвали или посетили тези райони през трите благоприятни години между 1915 г. - 1918 г., когато те били част от пределите на България.

Живко Войников