Частното право в рими

Как би могло да изглежда частното право в поетична форма? Огнян Герджиков ни представя великолепието на правната наука чрез рими. Книгата е структурирана в тематични раздели с подробни глави:

- Гражданска поема;
- Облигационноправна поема;
- Вещноправна поема;
- Семейноправна поема;
- Наследственоправна поема;
- Търговскоправна поема.

***

Опитах се да облека нашето частно право
в римувани стихове, пълни с дълбочина.
С любов и уважение му отдавам почит,
съответстваща на моя копнеж безкрайно.

Започнах с гражданското право,
то е първата ми страст, която не избледнява.
Облигационното го изпреварва,
докато вещното остава на трето място.

Не съм включил авторските и изобретателските права,
признавам, вината е само моя.
Не успявам да ги пресъздам в стихотворенията си,
тъй като познанията ми за тях са ограничени.

Следват семейните и наследствените въпроси,
такова е устройството на нашата правна система.
Търговското право остава последно
и това е известно отдавна.

В хиляди строфи ще намерите
дълбока мъдрост, натрупвана през годините.
Изразена чрез специфични правни норми
в различните области на правото.

С творчески запал, със страст и радост работих -
казвам това искрено в края.
Успях ли? Не знам. Но се надявам
да съм вдъхнал нова красота на правото.

Огнян Герджиков