Оставете малко сладко и за нас, господин Кафка!...

Както обикновено, не успявам да разбера дълбокия им смисъл. Нуждая се от още много уроци, преди да мога да твърдя, че наистина разбирам нещо. Но не се притеснявам. Зная, че моята любима е търпелива и ще ми покаже всичко – дори и най-сложните неща. Без значение колко време ще ѝ отнеме да ме убеди, че съм усвоил материала и го прилагам правилно. В нашата връзка аз съм този, който не знае достатъчно; проблемът съм аз самият. Що се отнася до чувствата на любимата ми – те са безспорни и постоянни от самото начало и за винаги напред. Тя ме обича искрено и е луда по мен.

Панос Статоянис е роден през 1959 г. в Навплио, Пелопонес в Гърция. Произведенията му на гръцки език излизат чрез утвърдените издателства "Кедрос" и "Ливанис". Негови книги са преведени на английски, немски, български, руски, испански и арабски език.