Стихове за любов и не само

"Стихотворения за любов и не само е единствената стихосбирка на Анджей Сташук (1960), който е сред най-успешните и международно признати съвременни полски автори, носител на множество награди. Издадена през 1994 г., тази книга представя поезия, която впоследствие ще се отрази в прозата на автора. Тези стихове изразяват интимност, сдържана чувственост, безименни бунтове и лична тишина. В тях Сташук е откровен, но не разголен; деликатен, но не сантиментален. Чувстваме духа на 90-те години – преходен и непокорен период между любовта и нейното отсъствие.

След публикуването на тази книга Анджей Сташук утвърдил статута си като една от ключовите литературни личности в съвременна Полша. Неговият обширен творчески каталог включва 30 книги с художествена проза, драма, есета и поезия, преведени на 24 езика и удостоени с над 15 награди. Той вече е култова фигура за полската публика и любим автор сред широк кръг читатели по света. Култът около неговото име произлиза не само от забележителния му писателски талант, но също така от интересната му биография.

Сташук бил изключван от три училища поред и завършва едва основно образование - вместо това той се отдава на самостоятелно изучаване на литературата: чете Дилън Томас и Алън Гинсбърг в оригиналите им та работи със смели опозиционни издания под земята. Имал различни професии - работил дори като санитар в психиатрична болница или уличен музикант. Убедено пацифистично настроен човек, той дезертирала армията си прекарвайки година половина във военнопленнически затвор – там натрупал ценности без да участва в насилие. Основан е независимото издателство Чарне което специализира в литература от Централна и Източна Европа; произведенията му показват дълбока чувствителност към социалната периферия както географска така духовна - а също така неподправено внимание върху съдбата на обикновения човек.

Сред произведенията му са "Белият гарван", "Галицийски истории", "Девет", "По пътя към Бабадаг", "Таксим" и "Изтокът"."