Four Seasons in Japan

Това е трогателен и дълбок роман, който изследва силата на книгите и връзките между поколенията, като същевременно представлява любовно писмо към Япония и нейната литература.

„Всеки книжен червей би обикнал това.“ – Glamour

„Емоционално ангажираща история... тук има нещо за всеки.“ – The Times

Фло е уморена от Токио.

Справяйки се с криза на самооценката, тя се чувства затънала в рутината си; работата ѝ по преводи почти е спряна, а връзката ѝ изглежда вече изчерпана.

Всичко това се променя, когато случайно открива загадъчна книга, оставена от непознат пътник в токийското метро.

От самото начало Фло бива преобразена и усеща силна нужда да преведе този забравен роман — решение, което я повежда по пътешествие с потенциал да промени живота ѝ.

Следвайки героите през една година в селска Япония и наблюдавайки развитието на тяхната взаимоотношение с всичките им радости и трудности, тя осъзнава колко важно е да напусне страниците на книгата и да намери тайнствения автор.

Докато двамата протагонисти започват да разкриват сходства със собствения живот на Фло повече отколкото първоначално предполагаше, границите между текста и преводача постепенно започват да избледняват. И скоро става ясно, че приключението на Фло едва започва…