Вълнения

След като оцелял в кървавите битки на Първата световна война, майор Брендан Арчър се отправя към Ирландия през 1919 г., за да разреши абсурдно недоразумение. По време на краткия си отпуск преди години той среща младата Анджела Спенсър и, въпреки че двамата прекарват само няколко часа заедно, по непонятни причини тя решава да се обяви за негова годеница. В Килналах, където семейството на Анджела управлява бившия прочут хотел „Маджестик“, сега изпаднал в упадък, завръщащият се от фронта мъж изглежда изключително дистанциран.

Хотелът с многобройните си стаи е занемарен; останалите клиенти разпускат със слухове и игри на карти, докато стотици котки населяват забравените горни етажи и прасенцата играят в скуош игрището. Докато непрекъснатите аварии – падащи мазилки и течове от счупени тръби – принуждават майора да сменя стаята си постоянно, в сърцето му възниква неразумно романтично увлечение. Навън Британската империя преживява смут – Изтокът протестира, а самата Ирландия е на ръба на гражданска война.

Романът „Вълнения“ представя конкретен исторически момент - борбата за независимостта на Ирландия, но значението му надминава историческите рамки. Признатият автор Дж. Г. Фарел пречупва миналото през модерната перспектива и рисува трагикомичен портрет на действителността, точно улавящ жестокостта и фарсовия характер на конфликтите от онова време. Смехът между сълзите произлиза от уникалното преплитане на тъга и ирония, което прави „Вълнения“ не просто „историческа книга“, а вече класика извън времевите ограничения.

Публикуван през 1970 г., романът не получава наградата „Букър“ поради промени в правилника; четиридесет години по-късно обаче печели отличието за пропуснатата година с огромно предимство пред конкурентите си. Следващото произведение от впечатляващата "Имперска трилогия" - „Обсадата на Кришнапур“, също печели награда „Букер“ през 1973 г., утвърдявайки мястото нa творчеството нa Фарел сред съвременната литература.