Слонът и пеперудът

Квадратната книжка „Слонът и пеперудът“ (оригинално заглавие - Fairy Tales, или просто „Приказки“, публикувана през 1965 г. след кончината на Къмингс) включва четири удивителни разказа, които съчетават персонажи, чиято сложност е трудна дори за най-богато въображение.

Къде другаде може да се чуе история за замък, който се влюбва в птица? Или как милиони хора оставят своите тревоги под ябълково дърво при добродушен магьосник с сини очи и жълта коса чак на най-отдалечената звезда? Ами бял кон, който не обича чай - възможно ли е такова нещо?

Разказите на Къмингс предизвикват трезвата логика на възрастния разум; те са красиви и нежни истории, в които любовта и приятелството надделяват над самотата и бездействието. Тук щастието танцува радостно и носи усмивки (о да, далеч от мрачните самоубийствени мисли след поезията на е. е. къмингс), тук добротата побеждава злото със силен удар.