Дъщерята на палача и черният монах

Бавария, 1660 г.

Градчето Шонгау е затворено в обятията на тежка зима. Жителите му се укриват в уютните си домове от пронизващия студ, разпространената болест и бандата разбойници, която тероризира околността. Но един странен случай на смърт събужда тревога сред населението. Свещеникът отец Андреас Копмаер е открит мъртъв на пода в църквата. Синът на местния лекар – Симон, заедно с палача Якоб Куизъл са убедени, че свещеникът е станал жертва на отравяне. Те се питат кой би искал да убие добродушния Копмаер и дали инцидентът има връзка с намерения в криптата ковчег на магистър от ордена на тамплиерите.

Куизъл и Симон започват да разследват загадъчната смърт. Скоро към тях се присъединява решителната сестра на отец Копмаер, чийто стремеж да впечатли любимия й Симон я прави още по-упорита. Въпреки това тя не подозира колко опасна заплаха дебне около тях. Група монаси, които шепнат молитви на латински и оставят след себе си ароматни нотки, ще направят всичко необходимо за изпълнението на своята задача — дори ако това означава да премахнат палача и неговите сподвижници.