The Night Watch

По улиците на Москва, сред обикновените хора, се движат Другите. Те притежават свръхестествени способности и имат възможността да влизат в Залеза – мрачен паралелен свят, съществуващ до нашия собствен. Всеки от тях е верен или на Тъмното, или на Светлината.

„Нощна стража“, първата книга от трилогията „Нощна стража“, проследява историята на Антон – млад Друг с allegiance към Светлината. Като агент на Нощната стража той трябва да патрулира по улиците и метрото на града, защитавявайки обикновените граждани от вампирите и магьосниците от Тъмната страна. Когато среща Светлана – млада жена под мощно проклятие, а също така спасява неопитния Друг Егоp от вампири, той попада във вихъра на събития, които заплашват крехкото примирие и самия град...

Отзиви за „Нощна стража“:
Тази съвременна митична фантазия е като Ан Райс в епични размери - невероятно измислен свят… истински трилър идващ студено от Русия; книгата бързо печели популярност по целия свят.
- Sunday Sport

Толкова добра е книгата, че филмът изглежда като трейлър за нея.
- Time Out

JK Rowling в руски стил... несъмнено един от най-богатите и известни литературни таланти в момента… [страшно увлекателно четиво], което повече дължи на Роулинг или Филип Пулман отколкото на жанра ужас… изненадващо четимо и пристрастяващо… разчитаща основно на напрежение и психологическа драма с добри дози хумор – вместо кърви и черепи.
- Daily Telegraph

Когато определен вид история, силно основана върху една култура, бъде пренесена в различна културна среда, настъпва нещо магично... Необходимо ново усещане за модерност със странности... продължава да работи защото магията е вплетена в реалността на съвременна Русия... Изобретателност с сарказъм и впечатляваща идея за това как много от тези концепции са новаторски както за автора така и за неговата аудитория.
- Independent