Tradition and Change in Administrative Law

Административните правни системи се основават на националните конституционни правни традиции и културни ценности. В продължение на векове английските съдии прилагат обичайното право, докато в Германия съдебната система е разработила административноправни принципи с цел защита на индивидуумите от действията на държавата.

През последните десетилетия обаче административните правни системи започнаха да стават по-малко изолирани. Това се дължи на значителни промени в европейския правен контекст и растящата сложност на административноправните проблеми. В Обединеното кралство конституционната основа за съдебен контрол, принципите за съдебно наблюдение и отговорността на управляващите, както и организацията на съда претърпяват трансформации.

Както английската, така и германската административноправна система все повече са изправени пред въпроса как да постигнат баланс между динамиката на промените и запазването на традицията. Отвореността у съдиите и законодателите към решения от други юрисдикции представлява забележително развитие в областта, която дълго време е била възприемана като твърде специфична за всяка страна. Налице е увеличаваща се необходимост от сравнителен материал и анализ в административното право – тази книга предлага ценно допълнение към тази юридическа сфера.