Трактати Т. 2

Какви качества трябва да притежава добрият лекар? Какво отличава истинския лечител от самодоволния и некомпетентен специалист, който се стреми единствено към печалба? По какъв начин медикът може да комуникира с пациента и неговите роднини? Как може да бъде изградена взаимна доверие между тях, без това да доведе до наивно предоверяване или до самоуспокояване от страна на лекуващия?

„Вторият том съдържа текстове от Хипократовия корпус, който обхваща над шестдесет произведения в духа и традицията на хипократовата медицина. За Хипократ лечението е както научна дисциплина, така и изкуство – съчетавайки теорията с практиката, опита с интуицията, а също така предварителните идеи с наблюденията и заключенията извлечени след време.

Текстовете в първия и втория том ни демонстрират защо медицинското изкуство и познанията на лекаря не са просто резултат от наблюденията или емпиричния опит; има важни аспекти, които ги предшестват. Поради тази причина трактатите остават актуални дори днес, а малките несъответствия във времето могат всъщност да не са толкова остарели.

Това издание би трябвало да стане част от основната здравна култура, която е особено значима в настоящето време на безпрецедентни предизвикателства влияещи върху нашето здраве.“