Свещите изгарят докрай

"Тайната е в това, че трябва да се справим с нашия характер и първичната си природа, които са изпълнени с грешки, егоизъм и алчност – качества, които не могат да бъдат променени дори от опита или благоразумието. Трябва да приемем факта, че желанията ни често остават неудовлетворени в света около нас. Също така е нужно да понесем разочарованието от хората, които обичаме – те може би не отвръщат на чувствата ни по начина, по който сме се надявали. Необходимо е да устоим на предателството и изневярата; а едно от най-трудните човешки начинания е да носим тежестта на съвършенствата у другите.

В един скрит замък в подножието на Карпатите двама мъже седят за вечеря след 40 години разделение. Генерал Хенрик чака своя бивш близък приятел Конрад. През идващите часове те ще разгледат своите животи и спомени за детството им, юношеските години и обучението във Военната академия; ще си припомнят изчезването на Конрад и спомена за покойната съпруга на генерала.

Романът беше публикуван през 1942 година и десетилетия по-късно бе преоткрит, получавайки международна популярност. Произведението на унгарския автор Шандор Мараи представя невероятно историята за разпадаща се империя и нейното наследство.

Шандор Мараи е написал над четиридесет книги и е смятан за един от най-влиятелните писатели в Унгария. Ясен антифашист той бил прогонен от комунистическия режим; след като обикалял света през целия си живот, той взима трагично решение през 1989 година в Америка. След себе си оставил впечатлявающа литературна творба, която го поставя сред най-значителните фигури в европейската литература."