Бог бе слово: етюди върху християнството, видяно през призмата на езика

Книгата "Бог бе слово" представлява опит за изследване на християнството чрез перспективата на езика. Чрез езиковия анализ се откриват древните разбирания за света и неговото устроение. В произведението се разглежда трансформацията от митологични езически концепции до християнския мироглед, като същевременно се проследява как това развитие е отразено в терминологията. Направена е сравнителна анализа между славянската богословска терминология и тази в гръцки, латински и западноевропейски езици. Особено внимание е отделено на термини, свързани с богословието, които са разработени от светите братя Кирил и Методий.