Дилма Русеф. Историята на едно българско семейство, белязано от изгнанието, комунизма и президентството на Бразилия

Двама известни журналисти се задълбочават в историята на семейството Русеф, за да открият паралели между сестра и брат - Дилма и Любен. И двамата водят борба срещу различни видове диктатури – тя е против десния военен режим, а той се противопоставя на левия. Дилма става част от политическа партия и достига до поста президент на Бразилия, докато Любен остава опозиционна фигура, търсеща свобода.

Избирането на Дилма Русеф сближава българския народ с Бразилия и предизвиква чувство на гордост. Тази книга допринася за още по-голямо сближаване и представя България в нова светлина. Левите интелектуалци познават българина Георги Димитров като един от значителните комунистически лидери в историята, но това е почти всичко, което знаят за България. Еколозите са притеснени относно безопасността на българската ядрена централа след инцидента в Чернобил. А лекарите често споменават региони в България, където хората живеят дълго благодарение на консумацията на кисело мляко.

С тази книга авторите Шаде и Инджов не целят нито да оспорват, нито да създадат митове около личността на Дилма Русеф; те просто разказват историята за връзките между две държави чрез съдбата на едно семейство. Те самите преживяват уникално сътрудничество между българи и бразильци. По този начин светът изглежда по-широк както за Бразилия, така и за България.
Фернанду Габейра