Сага за Форсайтови

Джон Голзуърти (1867-1933) произлиза от заможно семейство, чийто произход може да бъде проследен до XVI век. Той учи в Хароу и Оксфорд, където завършва право. Първоначално публикува произведенията си под псевдонима Джон Синджон и на свои разноски. Истински успех постига през 1906 година с пиесата "Сребърната кутия", а същата година излиза и романът "Собственикът" - първата част от деветте книги на "Сага за Форсайтови", която добива огромна популярност. Джон Голзуърти е удостоен с Нобелова награда за литература.

Във викторианска Англия, известна със своята стабилност и строг нрав, фамилията Форсайт представлява основополагающа част от обществото. Богатството, натрупано през поколения от търговци и адвокати, осигурява комфортно и спокойно съществуване на многобройните членове на рода Форсайт, които олицетворяват здравомислие, непоклатими традиции и вярване в собствеността.

Под повърхността на британската сдържаност обаче бушуват страсти и сложни взаимоотношения. Соумс Форсайт изглежда хладнокръвен навън, но е дълбоко влюбен в жена си Айрин, която не споделя чувствата му; тя осъзнава грешката във брака им. Племеницата му Джун е искрено отдадено момиче желаещо да подкрепя годеника си Филип Босини в неговите архитектурни начинания. Между Айрин и Босини обаче се развива силно привличане – последиците от това водят до трагедии, променящи съдби както техни така и други герои сред продължаваща мъчителна конфронтация между двата клона на семейството.

Творбата обхваща над тридесет години живот като изгражда множество запомнящи се персонажи; тя показва не само човешките истории, но също така отражава променящите се норми και ценности: конфликтът между стремежа към собственост и желанията за любов плюс освобождението чрез изкуствотo; разчупването на стари традиции спрямо прехода към модерността. Дълбока по съдържание és невероятно увлекателна художествено оформена трилогия представлява най-забележителната семейна сага в световната литература.