Отровни думи

В един момент петнайсетгодишната Барбара Молина изчезва при мистериозни обстоятелства. Случаят постепенно избледнява, но майка й, най-добрата приятелка и един полицай, занимаващ се с разследването, не я забравят и продължават да търсят информация за нея. Четири години по-късно тримата все още разглеждат трагичната ситуация, анализират възможните причини и се опитват да открият както самата Барбара, така и нейното тяло или извършителя на този ужасен акт. В крайна сметка става ясно, че през тези години Барбара е била държана затворена в тъмно мазе, където е била малтретирана и подлагана на психически натиск от насилниците си чрез постоянни внушения за вина.

Романът "Отровни думи" от Майте Каранса разглежда освен съдбата на Барбара и множество социални проблеми – случаи на майки, които нямат време за децата си по различни причини; сериозните трудности в училище; сложността във взаимоотношенията между учители и ученици; разглезени деца от заможни семейства; а също така лъжите и измамливия образ на обществото.

Този динамичен роман представя реалистична картина на действителността – много близка до истинската природа на живота. През историята за похищението на Барбара авторката повдига важния въпрос относно насилието над деца, който често остава пренебрегван.

С творението "Отровни думи", Майте Каранса печели Националната награда в Испания за детска литература младежки жанр , престижната награда EDEBE и тази година получава отличието "Сервантес Чико" за цялостното си творчество.