Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido

Маршрутът Кисокаидо в Япония е създаден през ранните години на 1600-те от тогавашния владетел Токугава Иеясу, който наредил да се изградят постове за почивка по протежение на трудния път между Едо (днешен Токио) и Киото. Там били основани ханчета, магазини и ресторанти, които предлагали храна и подслон на уморените пътешественици. През 1835 г. известният художник на дърворезби Кейсаи Айзен получил поръчка да създаде серия произведения, изобразяващи пътуването по Кисокаидо. След като завършил 24 отпечатъка, той бил заменен от Утагава Хирошиге, който допълнил колекцията до общо 70 отпечатъка през 1838 година.

И двамата артисти – Айзен и Хирошиге – са майстори в техниката на печатане. В творбите „Шестдесетте девет станции покрай Кисокаидо“ можем да видим както уникалните им стилове, така и тяхното споделено умение. От натовареният стартов пункт Нихонбаши до замъковия град Ивамурата, Айзен предпочита по-слаба цветова палитра и блести с фигурални композиции особено когато става въпрос за красиви жени; той улавя моменти от живота край маршрута – от обуването на кон до пресяването на ориз. От своя страна Хирошиге показва своето майсторство в ландшафтната живопис с величествени сцени - било то спокойните брегове на река Ота, заплашителният проход Вада или лунна възходяща пътека между Явата и Мочизуки.

Като цяло колекцията "Шестдесетте девет станции" не само представлява шедьовър в практиката на дърворезба с ярки композиции и експериментално използване на цвят, но също така е очарователна картина от Япония през 19-ти век — далеч преди индустриализацията да остави своя следа. Това издание от TASCHEN е базирано на едно от най-добрите оцелели първи издания и представя серията в компактната ни юбилейна версия.