Български език за чужденци/ Bulgarian for foreigners. Нива А1 и А2

Учебникът „Български език за чужденци – ниво А“ е изготвен в съответствие с Европейската езикова рамка и е част от серия, разработена от преподаватели на Департамента по чуждоезиково обучение при ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“. Той е предназначен за интензивно изучаване на българския език както от филолози студенти, така и от всички желаещи да се запознаят с езика и културата на България.

В учебника има уводна секция, която предоставя информация за кирилицата (особено полезна за тези, които ползват латиница или други писмени системи), 12 урока с разнообразни теми и 4 приложения – Фонетични особености на българския език, тестове, транскрипции на текстовете за слушане и речник. За всеки диалог в уроците и упражненията по слушане са налични звукови файлове; можете да получите достъп до тях чрез QR код или линк, отпечатан върху корицата или в края на книгата.

По време на урочните единици учащите постепенно овладяват структурата на българския език и научават основна лексика нуждаема за комуникация в ежедневни ситуации. Кратките диалози представят темата на урока и съответната граматика. Новият материал е организиран в две части: след въвеждането му последват различни упражнения за усвояване на лексика и граматика. Специализирани рубрики развиват основните умения - четене, писане, слушане и говорене. Завършващият тест позволява потребителите да оценят индивидуалния си напредък в знанията си и увереността им при използването на езика като средство за комуникация. Всеки урок завършва със списък с новите думи плюс техния превод към английския язык. С цел улесняване самостоятелната работа с учебника има предвиден превод към английски язик дори для задачите and упражненията.