Една зима в Истанбул

Тази майсторски написана книга предлага дълбочина в исторически план. Няма как да не се впечатлим от начина, по който Ангелика Оверат ни въвежда в атмосферата на Истанбул и особено в сложността, страстта и радостта на една хомоеротична връзка.

Кла, учител по религия от Енгадин, решава да прекара зимата си в Истанбул след като получава стипендия за изследване свързано с Константинополската мисия на Николай от Куза. Но той е там не само заради научната работа; има нужда и от размисъл относно собствения си живот. След среща с млад турски сервитьор на име Баран, двамата започват да опознават града: бродят из уличките и пазарите, прекарват време край морето и посещават кафенета, а също така заедно ходят на хамам. В разговорите им късносредновековният свят с разделението между Източната и Западната църква се сблъсква със съвременния културен разкол в Истанбул. По време на таен ритуал сред дервиши, Кла осъзнава колко близки могат да бъдат християнският мистицизъм и ислямският суфизъм. Въпреки усилията си да обясни случващото се логично, той все пак попада под чара на любовта към Баран. Само когато годеницата му пристига от Швейцария за визита, Кла разбира колко много тази зима в Истанбул е повлияла върху живота му.