Тежки сънища

Фьодор Сологуб (1863-1927) е известен руски поет, прозаик и драматург, който е един от водещите фигури в символизма. Българските читатели познават творчеството му най-вече чрез романа „Малкият демон“ (изд. СОНМ, 2013). Лев Шестов отбелязва за него: „При Сологуб доминира една идея: той осъзнава, че там, където повечето хора откриват желаното, за него не съществува нищо. Обичаният от поетите живот му изглежда грубоват и примитивен. Затова той се опитва да го преобрази според собствените си разбирания и да премахне всичко ярко и впечатляващо от него.“

Романът „Тежки сънища“ (1895) е считан за първия декадентски роман в руската литература. Главният герой - учителят Логин - прекарва повече време в размисли, отколкото в действия; околният свят достига до него през мъглата на тежките сънища и го измъчват странни мечти на границата между реалността и съня, които той не може нито да преодолее, нито да изгони. Той заключава: „Научихме тайната твърде рано и сега сме нещастни… Прегръщахме призраци и целувахме мечти. Живеем неправилно; загубили сме старите рецепти за живот и все още не сме намерили нови.“