Дом за свиждане

Паянтовата конструкция, в която затворникът може да прекара кратки мигове с партньорката си, представлява "дом за свиждане" в съветския концлагер от петдесетте години на XX век. Двама братя са влюбени в една и съща жена и двамата се оказват зад решетките. Защо? Поради нищо особено, както стотици хиляди други по това време. Единият от братята казва: "Арестуват по квоти", а след това добавя: "Тиранията поражда жестокост, подобно на начина, по който гроздето ражда вино." Другият му събрат допълва: "Като много милиони ние бяхме герои в социалната история на епоха изпълнена с безличия."

След половин век единственият оцелял от тримата е този втори брат. Той вече живее на Запад и пише предсмъртно писмо до доведената си дъщеря, споделяйки болезнените детайли за тази любов - разкъсвана и сурова като мрачната история на Съветския съюз и географията на Сибир. Читателят става свидетел на огромна опустошение: след последния дъх на човечността душата изкарва най-тъмните си страни навън. И няма как да избегнеш ужасяващото противоречие – или ставаш насилник, или жертва; често пъти дори двете.

Романът "Дом за свиждане" предлага уникален поглед върху комунистическата диктатура чрез сложен любовен триъгълник, представен със завладяваща кинематографична яркост. В сборника са включени две новели – допълнителни перспективи относно насилието, страданието, любовта и смъртта. “Последните дни на Мохамед Атта” разглежда живота на един от атентаторите при атаките от 11 септември, докато “В двореца на края” проследява съдбата на двойника син на арабски диктатор.

“Дом за свиждане” е мощен роман с неповторимо въздействие... Произведение, което те кара да почувстваш тръпки по гърба ти и вдъхновява стремглаво туптене в сърцето ти благодарение na неговия заряд и богатство.
The Economist

Завладяващ до крайност и изненадващ във всяка посока , романът “Дом за свиждане” още веднъж доказва таланта Джулиан Еймис — блестящ със својата находчивост και проницателност.
The Wall Street Journal