Неясните очертания на света

Книгата "Неясните очертания на света" на родената в Румъния и емигрирала със семейството си в Германия Ирис Волф получава няколко престижни номинации и няколко от най-важните литературни отличия в немскоезичното пространство.

Мястото е Банат, действието се развива в периода между управлението на румънския крал Михай I и падането на режима на Чаушеско и завършва в Южна Германия днес. Широкият обхват на повествованието е постигнат чрез фокусирането върху няколко времеви линии и чрез смела промяна на перспективата във всяка от седемте глави, позволяващи ни да гледаме през очита на различните герои, които въпреки ударите на съдбата и физическите разстояния непрекъснато се движат един към друг. Благодарение на това книгата се чете едновременно като роман за семейството, приятелството, любовта, диктатурата, смъртта, новите начала...
Ирис Волф изследва границите на паметта, на представите които другите си създават за нас, на поетичните и пластични възможности на езика.