Алт. Стиховете, които ме избраха

Роза Боянова е една от поетесите в съвременната българска литература, която проявява изключителна строгост и самокритичност към собственото си творчество. Поради това тя публикува ограничен брой сборници, всеки от които е подложен на внимателен подбор. Настоящият том, редактиран и компилиран от Иван Брегов, смятам за най-добрата представителна извадка от нейното поетично наследство до момента. В допълнение, корицата – съчетаваща различни техники като акварел и пастел, дело на талантливия художник Румен Михайлов, който рано напусна този свят – придава на книгата не само визуална привлекателност, но и дълбочина в съдържанието. Тя обхваща над 30 години творчески усилия на Роза Боянова.

През годините с всяка нова книга поетесата задълбочава интелектуалната си размисъл и стремежа да разгледа вечните въпроси за човека и неговото предназначение. Теми като мъж-жена взаимоотношенията или взаимовръзката между растителния свят, животните и хората присъстват в творчеството й. Чувството за глобална космическа хармония е основополагающо.

Роза Боянова избира словото като своето средство за изразяване и тази книга демонстрира удивителните трансформации на езика. Думите могат да изглеждат идентични повърхностно, но всъщност притежават уникални нюанси - вкус, мирис и ритъм; те са натоварени с философски значения и комуникация. По тази причина произведенията й често звучат парадоксално или необяснимо за непосветените читатели - но именно тук се крие магията на истинската поезия: във връзките между думите.

Смятам че с настоящата книга Роза Боянова доказва статута си сред най-интелектуалните български поетеси. Искам да подчертая как чрез своя труд тя показва майсторството както в класическия стихотворен жанр така и в белия ритмичен стих; владее стиха до безупречност а освен това умее да работи със завладяващи образи. Следвайки стъпките на велики предшественички като Елисавета Багряна и други значими имена в българската литература , тя добавя нов глас към националната поезия , продължавайки развитието както на формата , така и особено важният аспект – оригиналността на образността . Работейки упорито върху богатството на родното слово , което носи много предизвикателства , мога уверено да заявя че тази книга нарежда Роза Боянова сред великите съвременни български автори.

Иван Гранитски – издател