Вечерен курс

През 1996 година Джак Ричър все още служи в армията. Сутринта получава медал, а следобед е изпратен на обучение. Това е вечерен курс, далеч от любопитните погледи и извън обичайния ред. В класната стая го очакват агент от ФБР и анализатор от ЦРУ – опитни професионалисти, току-що завършили важни мисии и също насочени към обучение. Какво се случва?

Скоро ситуацията става ясна: агент на ЦРУ, внедрен в спяща терористична клетка в Хамбург, случайно е чул куриер от Близкия изток да шепне: „Американецът иска сто милиона долара”. За какво са тези средства? И кой би могъл да ги предостави?

Разузнавателните служби и военното командване са загрижени. Задачата на Ричър и новите му колеги е бързо да открият американеца без никой да разбере за това. Джак заминава за Германия с помощницата си - сержант Франсис Нили, на която винаги е разчитала в работата си. Операцията обаче неочаквано се усложнява; излизат наяве притеснителни тайни от Студената война. Светът е под заплаха от мащабен терористичен акт. Джак познава правилата на играта, но често трябва да преминава границите на закона – нещо което едва ли ще го спре...