Травми и чудеса. Портрети от Северозападна България
| Издателство: | Жанет-45 |
| Брой страници: | 120 |
| Година на издаване: | 2010 |
| Дата на издаване: | 2010-09-30 |
| ISBN: | 97895449196466 |
| SKU: | 43758040007 |
| Размери: | 18x16 |
| Тегло: | 271 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 7.67 € |
"Травми и чудеса: портрети от Северозападна България" е вторият съвместен проект на Бабак Салари и българската журналистка Диана Иванова, след "Моята улица. Кубински истории". Тази творба разглежда загубата и страданието на хора, чиито семейства се разпадат заради миграцията на работещите в чужбина.
Салари черпи вдъхновение от традициите на Робърт Капа и Себастиао Салгадо. Неговите фотографии, заснети отблизо, демонстрират изключително умение в черно-бялата фотография. Повествованието му е изпълнено с човечност - красиво и тъжно едновременно; нюансите на сивото предават важни истории, които често остават непознати, пише писателят Рауи Хадж.
През 2008 година Бабак посещава България за пръв път като участник във фестивала на спомените в Горна Бела Речка, организиран от родената там Диана Иванова. Темата за загубата и самотността сред възрастните го трогва дълбоко; той осъзнава как цялото население в региона е преживяло травма през последните две десетилетия поради миграцията на младите към Западна Европа или други части на страната.
За него чувството за изгубена ориентация, болката и изолацията са лични опитности - свързани със собственото му принудително пребиваване в изгнание в Канада повече от 25 години. В партньорство с Диана Иванова той прекарва над месец в срещи с местни жители от повече от 15 села около Бела Речка, Своге, Вършец, Монтана и Враца. От тези взаимодействия произлизат над 50 черно-бели портрета придружени от интервюта относно травмите и чудесата при самотността на възрастните хора в Северозападна България фокусирайки се върху растящата миграция към Западна Европа.
"Травми и чудеса. Портрети от Северозападна България" е книга от Бабак Салари - фотографии; Диана Иванова - текст, издадена от издателство Жанет-45 през 2010 година. Книгата има 120 страници и е с МЕКИ корици.