Български фамилни имена от турски, арабски и персийски произход

В тази книга се разглеждат фамилни имена и прозвища, които са свързани с конкретни професии, както и със социалния статус на хората, носещи ги до края на живота си. Тези имена продължават да съществуват и преминават от едно поколение в друго като ценен наследствен ресурс. Чрез тях можем да проследим родовата памет и историята на българския народ. Те предоставят информация за икономическите условия, начина на живот, културните традиции, моралните принципи, обичаите и индивидуалните черти на личностите. Именно затова тези фамилии оцеляват през вековете, докато много лични имена могат да претърпят промени или адаптации чрез различни комбинации от имената на родителите. По отношение на фамилиите не влияят никакви политически или идеологически нагласи.

Днес множество българи носят тези фамилии без особено внимание към значението им. Съвременните притежатели рядко притежават характеристиките или качествата на своите предци и е малко вероятно да наподобяват физически техните образи. Въпреки това те приемат тези фамилии като част от наследството си и мнозина ги носят с гордост. Това е така, защото лесно изпъкват сред многобройните идентичности с често срещаните имена като Иванов, Петров, Георгиев, Николов или Димитров.
Турхан Расиев