България: Интеграция, трансформация, модернизация

Представеният труд за българските читатели, а при интерес и за превод на английски език за европейската аудитория, е резултат от успешно реализиран научноизследователски проект с идентично заглавие, финансиран от Министерството на образованието и науката. Този проект е разработен от малък екип учени, които представляват различни институти на БАН и университети. Сред тях са утвърдени философи, социолози, икономисти, историци и етнографи. В проекта участват също няколко изследователи от Република Сърбия. Анализите и заключенията се базират на обширен източников материал и множество надеждни емпирични проучвания в областта на социологията и етнографията с добре аргументирани оценки. Това само по себе си показва неговата основателност и интердисциплинарен характер. Един поглед върху съдържанието разкрива разнообразната гама от проблематика, която авторите подлагат на научен анализ.

Основната цел на авторите не беше единствено да акцентират върху широк спектър от въпроси, които според тях отражават логиката зад трансформационните процеси и интеграцията на българското общество в Европейския съюз в контекста на глобализацията със свързаните позитивни и негативни тенденции. Те имаха амбицията да проведат максимално обективен анализ και да представят своите заключения и прогнози относно бъдещето.

Тази колективна работа предлага многостранна перспектива с различни възгледи – варираща между умерена надежда реализма до остри критики спрямо многобройните сериозни предизвикателства пред България както самостоятелно, така и в контекста на балканските държави. Читателят трябва сам да прецени аргументите предоставени от авторите в подкрепа или оспорване на определени позиции.