Stories by famous writers: Jane Austen. Bilingual stories (Двуезични разкази на английски и на български език)
Издателство: | Веси |
Брой страници: | 116 |
Година на издаване: | 2015 |
Дата на издаване: | 2015-07-24 |
ISBN: | 9789549646535 |
SKU: | 43182940007 |
Размери: | 13x19 |
Тегло: | 155 |
Корици: | МЕКИ |
Цена: | 7 |
Анотация
Ревюта
Свързани книги
Приятели
Информационна мрежа
Поредицата Bilingual stories е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български.
Тук са представени 2 от най-ранните съчинения на Джейн Остин, писани на 14-15 годишна възраст и неиздавани досега у нас. Убийствена сатира, поднесена в пародийна форма, ще очарова ценителитена доброто четиво.
Преводът е съобразен и следва максимално близо авторовия текст, но лексиката е приближена до съвременната.
.
.