A Clockwork Orange

Това е напълно възстановено издание на оригиналния текст на Антъни Бърджес от "Портокал с часовников механизъм", което включва речник на тийнейджърския жаргон 'Надсат', пояснителни бележки, страници от оригиналния ръкопис, интервюта, статии и ревюта, редактирано от Андрю Бизуел. С предговор от Мартин Еймис: „Историята е истинска ужасия...“ Петнадесетгодишният Алекс обожава крайното насилие. Той и неговата банда извършват грабежи, убийства и изнасилвания в един зловещо бъдеще, докато държавата не сложи край на техните безумия.

Но какво ще означава неговото пренасочване? Дистопичен хорор, черна комедия и проучване на свободната воля - "Портокал с часовников механизъм" също така представлява творба с необикновена иновация, която създаде нов език за своите персонажи. Това критично издание възстановява текста на романа такъв, какъвто го е написал Антъни Бърджес първоначално и съдържа речник за тийнейджърския жаргон 'Надсат', пояснителни бележки, страници от оригиналния ръкопис и различни материали като интервюта и статии. Всичко това осветлява трайната привлекателност на „сладката и сочна престъпност“ в романа.