Български идентичности и европейски хоризонти 1870-1912

Татяна Стойчева е доцент по английска литература и култура, както и ръководител на Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тя има редица публикации, свързани с историята на английската литература, сравнителни литературни изследвания и културология. Стойчева е автор на книгата "Траектории на сатирата" от 1999 година.

Към кои европейски модели се насочва българското възприятие около времето на Освобождението? Защо постоянно стремим да достигнем Европа, но все не успяваме? Нима българите ще бъдат единствените изключения? Как така терминът "селянин" носи обидно значение в ежедневния ни език, при положение че много българи имат селско потекло? Какво е значело да европеизираш най-отрудените слоеве от българското общество или образованите жени?

Книгата разглежда тези въпроси и търси решения, като анализира начините, по които българите са представяни или сами се представят пред света през последните десетилетия на XIX век и началото на XX век. Изследването предполага, че българската идентичност се формира според актуалните европейски критерии и че режимите за самоопределение в България неизменно следват концепции и норми, наложени от геополитическите условия и стратегичното разделение между "Европа" и "не-Европа".